Transcrição de áudio do WhatsApp: como ativar e quando não basta
Atualizado em 25 de outubro de 2026
Desde o fim de 2024, o WhatsApp transcreve mensagens de voz no próprio celular. Para ler um áudio rápido numa reunião ou num lugar barulhento, é o caminho mais curto. Este guia mostra como ligar o recurso e quando faz sentido usar um site como PegaFala, na página de áudio do WhatsApp.
Como ligar
O caminho costuma ser este (os nomes mudam um pouco entre versões do app):
- No WhatsApp, abra Configurações.
- Entre em Conversas.
- Ligue Transcrições de mensagens de voz e escolha o idioma.
Depois, nas mensagens de voz recebidas, aparece a opção de ver a transcrição embaixo do áudio. O WhatsApp diz que a transcrição é feita no próprio aparelho, sem que ele ouça o áudio.
Se a opção não aparecer, atualize o WhatsApp pela loja de apps. Em alguns aparelhos e idiomas, o recurso ainda não chegou.
O que ele faz bem
- É rápido e fica na conversa. Não precisa salvar nem mandar o áudio para lugar nenhum.
- Funciona sem internet extra. O processamento é no celular.
- Serve para ler na hora. Para entender um recado sem ouvir, ele resolve.
Quando não basta
| Situação | O que ajuda |
|---|---|
| Você está no computador | O WhatsApp Web não transcreve. Baixe o áudio e envie no site |
| Precisa do texto inteiro para colar ou guardar | O site entrega o texto completo, com Copiar texto e TXT |
| Quer pôr o texto num vídeo | O site gera a legenda SRT e o VTT, com o tempo de cada fala |
| O recurso não aparece no seu aparelho ou idioma | O site funciona em qualquer navegador |
| O áudio não é do WhatsApp | Gravações, aulas e vídeos também entram no site |
Também ajuda quando o texto do WhatsApp saiu com erros e você quer comparar com outra transcrição.
Como usar o site com um áudio do WhatsApp
- Android: instale o site pelo Chrome e use o Compartilhar. Veja o guia no Android.
- iPhone: salve o áudio em Arquivos e escolha no site. Veja o guia no iPhone.
- Computador: baixe o áudio no WhatsApp Web e arraste para o site. Veja como exportar áudio do WhatsApp.
Privacidade nos dois caminhos
Na transcrição do próprio WhatsApp, o áudio não sai do celular. No site, o áudio sobe para o nosso servidor, é transcrito e é apagado logo depois; o texto vai só para o seu aparelho. Nos dois casos, a conversa é de quem falou: use o texto para você e não publique a fala de outra pessoa sem autorização.
Veja também
- Por que a transcrição errou
- Transcrever áudio do WhatsApp, com a ferramenta